Политика конфиденциальности LifeStudio
Конфиденциальность ваших данных важна для партнеров и бизнес-подразделений корпорации Hitachi Global Storage Technologies, в том числе для G-Technology (G-Tech) и LifeStudio. Настоящее заявление описывает порядок работы с информацией на веб-сайте LifeStudio.com, в том числе тип собираемой и отслеживаемой информации, способы использования информации и круг лиц, которые имеют общий доступ к этой информации. Настоящая политика конфиденциальности не распространяется на другие веб-сайты корпорации Hitachi Global Storage Technologies.
Права в сфере конфиденциальности данных в штате Калифорния
Закон штата Калифорния разрешает нашим зарегистрированным клиентам, которые являются жителями Калифорнии, требовать разъяснений относительно предоставления их личной информации третьим лицам в маркетинговых целях. Если корпорация Hitachi Global Storage Technologies примет решение предоставить вашу личную информацию третьим лицам, вы можете согласиться или отказаться от этого. Чтобы воспользоваться этим правом бесплатно, см. раздел How to Opt In or Opt Out to Direct Marketing (Как согласиться или отказаться от участия в маркетинговых акциях).
Какие личные сведения мы собираем
Как правило, вы можете посетить веб-сайт Hitachi Global Storage Technologies в Интернете, не сообщая нам никакие личные сведения. Однако в некоторых случаях нам или нашим партнерам может потребоваться информация о вас для выполнения различных операций. Например, вы можете предоставить нам личные сведения, такие как ваше имя и почтовый адрес или адрес электронной почты, для связи с вами, обработки заказа, предоставления информации о продукте или с целью гарантийного обслуживания. Если вы предоставляете нам информацию о каком-либо другом человеке, например, о вашем супруге или коллеге, мы предполагаем, что у вас есть соответствующее разрешение. Мы стремимся разъяснить вам, каким образом ваша личная информация будет использоваться после того, как она будем получена от вас.
Мы можем хранить сведения о вашем имени, фамилии и адресе электронной почты. Мы также можем хранить информацию о приобретенных вами продуктах, указанных при регистрации для получения гарантийного обслуживания или технической поддержки.
Как согласиться или отказаться от участия в прямых маркетинговых рассылках
При регистрации для получения Интернет-рассылки или иных материалов вам может потребоваться указать личные данные. Ваше участие в любых подобных мероприятиях носит абсолютно добровольный характер. Мы можем использовать предоставленную вами информацию для управления электронной рассылкой или для ответа на ваши вопросы и комментарии.
Мы не будем отправлять на ваш адрес электронной почты Интернет-рассылку или подобные материалы, если вы явно не согласитесь на получение этих материалов. В случае, если вы согласитесь получать эти материалы по электронной почте, вы всегда можете от них отказаться.
Чтобы не получать промо-материалы в дальнейшем, нужно ответить на письмо, указав в теле письма слово "UNSUBSCRIBE", либо щелкнуть соответствующую ссылку в письме с промо-материалами.
Автоматизированное хранение информации
Мы получаем и храним некоторую информацию при каждом вашем обращении к нам. Мы автоматически получаем и храним в журнале нашего сервера "данные о трафике", полученные от вашего веб-браузера, в том числе IP-адрес, файлы Cookie и запрошенные страницы. Данные о трафике позволяют нам диагностировать неполадки сервера, анализировать тренды и управлять веб-сайтами. Как правило, наши веб-сайты автоматически собирают информацию об использовании, в том числе количество посетителей, частоту посещений или данные об использовании. Эти данные используются только для создания сводных показателей. Эти сводные данные позволяют нам и нашим партнерам определить, как часто клиенты используют отдельные сегменты веб-сайта, что дает нам возможность сделать веб-сайт привлекательным для максимального числа клиентов. Кроме того, мы можем предоставить нашим партнерам статистические данные о сводных параметрах использования веб-сайтов и служб нашими клиентами, но не сведения о вас лично. Мы предоставляем эти статистические данные, чтобы наши партнеры также понимали, как часто клиенты используют их сегменты, службы и наши веб-сайты, что позволит им обеспечить оптимальное качество интернет-услуг.
Файлы Cookie, однопиксельные прозрачные изображения и другие технологии
Иногда мы собираем неидентифицируемую информацию о посещениях наших веб-сайтов, которая помогает нам повысить качество обслуживания. Например, мы отслеживаем домены, с которых люди посещают веб-сайты Hitachi Global Storage Technologies, а также измеряем активность посетителей на наших веб-сайтах, однако способ сбора этой информации не позволяет идентифицировать пользователя. Hitachi Global Storage Technologies или иные лица, действующие от имени Hitachi Global Storage Technologies, могут использовать эту информацию для анализа трендов и статистики, а также для повышения качества обслуживания.
Кроме того, при получении личных данных от вас при выполнении финансовой операции, определенная информация об этой операции может быть сохранена в неидентифицируемом формате и использована совместно с другой неидентифицируемой информацией. Эта информация используется и анализируется для изучения трендов и моделей. Если вы не хотите, чтобы информация об операции использовалась таким образом, вы можете отключить использование файлов Cookie.
Мы сохраняем информацию, описанную в предыдущих абзацах, при помощи различных технологий, в том числе технологии использования файлов Cookie. Файл Cookie — это набор данных, отправляемый веб-сайтом вашему веб-браузеру, который может храниться на вашем компьютере как анонимный тег, идентифицирующий ваш компьютер (но не вас лично). Некоторые страницы Hitachi Global Storage Technologies используют файлы Cookie, отправляемые Hitachi Global Storage Technologies или сторонними организациями, а также другие технологии, которые позволяют повысить качество обслуживания при вашем возвращении на веб-сайт. Вы можете настроить веб-браузер для уведомления о получении файла Cookie, после чего вы можете принять или отклонить его. Вы также можете отключить использование файлов Cookie в веб-браузере. Однако в этом случае некоторые веб-сайты могут отображаться с ошибками. Некоторые веб-сайты Hitachi Global Storage Technologies также используют однопиксельные прозрачные изображения и иные технологии для приспособления к требованиям клиентов и повышения качества обслуживания. Эти технологии могут использоваться на нескольких страницах различных веб-сайтов Hitachi Global Storage Technologies. При посещении этих страниц генерируется неидентифицируемая запись, которая может быть использована нами или нашими поставщиками. Эти однопиксельные прозрачные изображения обычно используются вместе с файлами Cookie. Если вы не хотите связывать файлы Cookie с посещением этих страниц, то можете отключить использование файлов Cookie в веб-браузере. Если вы отключили использование файлов Cookie, то однопиксельные прозрачные изображения и другие технологии будут по-прежнему регистрировать посещение этих страниц, однако генерируемые записи не могут быть связаны с неидентифицируемыми файлами Cookie и поэтому подобные записи игнорируются.
Безопасность и качество информации
Мы стремимся обеспечить безопасность и высокое качество вашей личной информации. Мы используем необходимые меры и процедуры защиты, в том числе шифрование при передаче некоторой конфиденциальной информации, чтобы обеспечить безопасность и высокое качество вашей информации.
Раскрытие информации, предусмотренное законом
Обратите внимание, что в определенных обстоятельствах личная информация должна быть раскрыта по требованию суда или государственного органа, по повестке, ордеру или предписанию.
Уведомление об изменениях
Настоящее заявление о конфиденциальности было обновлено 16 июня 2010 года. В случае изменения содержательной части настоящего заявления о конфиденциальности на главной странице нашего веб-сайта в течение 30 дней будет размещено уведомление.
Вопросы относительно конфиденциальности и доступа к информации
Если у вас есть вопросы относительно настоящего заявления или принципов использования вашей информации, вы можете обратиться в Hitachi Global Storage Technologies следующим способом: для вопросов, относящихся к веб-сайту hitachigst.com, отправьте сообщение по адресу Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript . Если вы хотите получить информацию, которую вы предоставили в Hitachi Global Storage Technologies, или если вы узнали, что эта информация неверна и вы хотите уточнить ее, обратитесь по указанному выше адресу.
Однако до того, как Hitachi Global Storage Technologies сможет предоставить вам необходимую информацию или исправить неточности, вам потребуется подтвердить свою личность и предоставить дополнительные сведения, необходимые для выполнения вашего запроса. Мы постараемся ответить на ваш запрос в разумные сроки.
Информация для бизнес-партнеров
Если вы представляете бизнес-партнера Hitachi Global Storage Technologies, вы можете посетить веб-сайт Hitachi Global Storage Technologies, специально предназначенный для бизнес-партнеров Hitachi Global Storage Technologies. Мы можем использовать информацию, предоставленную на этом веб-сайте, для ведения деловых отношений с вами, с бизнес-партнером, которого вы представляете, и бизнес-партнерами Hitachi Global Storage Technologies в целом. Например, мы можем использовать эту информацию, чтобы отправить вам описание программ для бизнес-партнеров Hitachi Global Storage Technologies. Кроме того, мы можем обмениваться этой информацией с другими бизнес-партнерами (при условии соблюдения обязательств в сфере конфиденциальности данных) или существующими и потенциальными клиентами Hitachi Global Storage Technologies. В связи с определенной операцией или программой мы также можем предлагать вам пройти опросы потребительской удовлетворенности или участвовать в маркетинговых исследованиях.
Управление информацией для поставщиков Hitachi Global Storage Technologies
Если вы представляете поставщика Hitachi Global Storage Technologies, вы можете посетить веб-сайт Hitachi Global Storage Technologies, специально предназначенный для поставщиков Hitachi Global Storage Technologies. Мы можем использовать информацию, предоставленную на этом веб-сайте, чтобы предлагать или выполнять операции с вами. Например, мы можем обмениваться информацией с другими подразделениями Hitachi Global Storage Technologies, бизнес-партнерами Hitachi Global Storage Technologies, клиентами, транспортными компаниями, финансовыми учреждениями, почтовыми ведомствами и правительственными органами, участвующими в реализации проекта. Информация может быть использована для ведения деловых отношений с вами, с поставщиком, которого вы представляете, и/или с другими поставщиками Hitachi Global Storage Technologies в целом.
Уведомления других веб-сайтов Hitachi Global Storage Technologies
В некоторых случаях определенные веб-сайты Hitachi Global Storage Technologies могут иметь другие уведомления об использовании и принципы работы с информацией.
Международные принципы работы с информацией
Hitachi Global Storage Technologies — международная корпорация с разветвленной филиальной сетью, которая обладает бизнес-процессами, принципами управления и техническими системами, используемыми во всех странах.
Наши принципы конфиденциальности данных обеспечивают защиту вашей информации по всему миру. Мы можем обмениваться вашей личной информацией с филиалами Hitachi Global Storage Technologies и передавать ее в страны, в которых мы ведем бизнес. Законодательство некоторых стран не обеспечивает достаточную защиту вашей информации. В этих странах Hitachi Global Storage Technologies обрабатывает информацию в соответствии с описанными в настоящем заявлении принципами.
Дополнение к информации
Периодически мы можем дополнять информацию, предоставленную вами через веб-сайт Hitachi Global Storage Technologies, информацией от других источников, например, при проверке вашего адреса электронной почты или получении иной доступной информацией о вашем бизнесе. Это позволяет нам гарантировать достоверность собираемой информации и повысить качество обслуживания.
Использование поставщиков
В некоторых случаях корпорация Hitachi Global Storage Technologies использует поставщиков для сбора, использования, анализа и иной обработки информации от ее имени. Hitachi Global Storage Technologies требует от поставщиков соблюдения принципов работы с информацией, указанных в политиках конфиденциальности Hitachi Global Storage Technologies.
Слияния и поглощения
При определенных обстоятельствах Hitachi Global Storage Technologies в силу стратегических или иных причин может решить продать, приобрести, объединить или иным способом реорганизовать свой бизнес в некоторых странах. В ходе подобных операций корпорация может раскрыть личную информацию потенциальным или фактическим покупателям или получить личную информацию от продавцов. Hitachi Global Storage Technologies придерживается принципов защиты информации при выполнении этих операций.
Интернет-реклама
Некоторые организации помогают нам размещать интерактивную Интернет-рекламу, например, баннерную рекламу. Эти организации могут собирать и использовать информацию о клиентах, которая позволяет нам более эффективно анализировать предложения, промо-акции и различные виды рекламы, наиболее привлекательные для наших клиентов. Получаемая информация собирается в совокупности и не может быть идентифицирована. Однако если вы не хотите, чтобы эти организации собирали данную информацию, посетите веб-сайт www.networkadvertising.org и следуйте инструкциям по отказу от получения рассылки.
Ссылки на веб-сайты, не принадлежащие компании Hitachi Global Storage Technologies
Веб-сайты Hitachi Global Storage Technologies могут содержать ссылки на другие веб-сайты. Hitachi Global Storage Technologies не несет ответственности за содержание и принципы конфиденциальности других веб-сайтов.
Настоящий веб-сайт поддерживается корпорацией Hitachi Global Storage Technologies, одним из ее международных филиалов или поставщиком услуг.
Чтобы вернуться к предыдущей странице, нажмите кнопку "Назад" в вашем веб-браузере или закройте это окно.


